Venerdì 29 Maggio 2026 | ore 17.45
Educatorio della Provvidenza | Sala Arancio
Corso Trento 13, Torino
ARGENTINA ’26
Cronaca di un emozionante viaggio nel Piemonte argentino
“Le rèis a së s-cianco nen”
di Sergio Donna
Ingresso libero
(In collaborazione con Monginevro Cultura & Amici dell’Educatorio)
Un intrigante reportage sul recente viaggio in Argentina di Sergio Donna, giornalista, scrittore e poeta, cultore di Lingua piemontese, con Ij Danseur dël Pilon di Piemonte Cultura.
Nel corso dell’incontro saranno proposti video e inedite fotografie.
La pubblicazione, elegantemente impaginata, tutta a colori, e con esclusive fotografie, raccoglie in forma fluida, organica e coinvolgente, gli appunti giornalmente stesi dall’Autore, commenti e considerazioni personali e le interviste da lui intrattenute con le molte persone di origine piemontese incontrate nella Pampa Gringa. La vasta regione, che si estende tra la provincia di Córdoba e quella di Santa Fe, è così chiamata perché fin dagli Anni Ottanta dell’Ottocento fu abitata da coloni prevalentemente piemontesi (gringos, cioè stranieri) e oggi dai loro discendenti di quarta o quinta generazione, che ancora parlano fluentemente la Lingua piemontese.
Chi fosse interessato al libro scriva a: segreteria@monginevrocultura.net
oppure contatti la Libreria Donostia di Vernero Rinaldo, di Via Monginevro 85. Torino.
“Argentina ’26” sarà presto disponibile anche on line sul sito “Il mio libro”, con possibilità di essere spedito anche in Argentina.
(Ufficio Stampa Monginevro Cultura)
Torino, 29 Maggio 2026
Educatorio della Provvidenza, ore 17.45
ARGENTINA ’26
Si è tenuta l’ultima conferenza degli incontri culturali organizzati dalle Associazioni di volontariato culturale Amici dell’Educatorio e Monginevro Cultura, coordinate rispettivamente da Franco Ottone e Sergio Donna.
È stata dedicata al viaggio di scambio culturale recentemente effettuato nel Piemonte argentino dal giornalista piemontesista Sergio Donna al seguito del Gruppo di Danze e Teatro popolare piemontese Ij Danseur dël Pilon – Piemonte Cultura.
Nel corso del tour nelle province di Córdoba e Santa Fe, Sergio Donna ha percorso oltre mille chilometri incontrando le locali comunità di origine piemontese, e visitando almeno dieci pueblos gemellati con altrettante città e cittadine del Piemonte. Ad ogni tappa. ha appuntato sul suo taccuino da giornalista pubblicista sensazioni, emozioni, interviste, curiosità e commenti raccolti durante questo suo secondo viaggio nella Pampa Gringa, tenutosi nello scorso mese di febbraio. Al suo ritorno a Torino, ha poi ritrascritto in bella copia le sue annotazioni, dando vita a un interessante Diario di viaggio, una sorta di avvincente ed emozionante instant book.
All’incontro ha partecipato anche Claudia Conz, una delle ballerine del Gruppo Ij Danseur dël Pilon, che con lo scrittore ha condiviso questa indimenticabile avventura: nel suo intervento, la Conz ha dato destimonianza delle forti emozioni provate negli incontri con la comunità locale, che ha accolto il gruppo con affetto e spiccato spirito di fratellanza.
Sono state proiettate immagini esclusive e video di questo viaggio culturale, commentate dall’Autore del Diario, che ha anche intrattenuto il pubblico leggendo alcuni brani tratti da “Argentiba ’26” ed alcune poesie in Lingua piemontese tra quelle declamate nei 10 teatri d’Argentina dove si è esibito il Gruppo.
Tra una lettura e l’altra, il cantautore Gabriele Danesin, figlio d’arte, ha eseguito al piano alcuni brani d’epoca sul tema delle emigrazioni, spesso cantati sui vapori di linea che collegavano Genova con Buenos Aires.
Il Diario di Viaggio “Argentina ’26” è disponibile presso la Libreria Donostia di Vernero Rinaldo di Via Monginevro 85 Torino, oppure può essere richiesto a: segreteria@monginevrocultura.net
(Ufficio Stampa Monginevro Cultura)
